عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرقبة بمعول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um picador de
| Ou apunhalado no pescoço com um picador de gelo... | Open Subtitles | أو تطعن في الرقبة بمعول الثلج... |
| Até aquele momento inoportuno onde o Nick Johnston a esfaqueou com um picador de gelo e a escondeu no sofá. | Open Subtitles | حتّى تلكَ اللحظة المحرجة حيث طعنها (نيك جونستون) في الرقبة بمعول الثلج وحشرها في الأريكة |