| Sim. "Dancing with the Stars". | Open Subtitles | أجل، الرقص مع النجوم هذا ما أنت عليه الآن |
| Conhecem-no de Son of the Beach, e recentemente roubaram-lhe o lugar em Dancing with the Stars, o Sr. Tim Stack. | Open Subtitles | وكان مؤخراً قد سرق من بقعة في الرقص مع النجوم... السيد تيم ستاك |
| À noite, venham cá ver a pontuação de "Dancing with the Stars". | Open Subtitles | تعالوا هذه الليلة لمُشاهدة نتائج برنامج "الرقص مع النجوم". |
| Nenhum de nós se qualificou para o " Dança Comigo " . | Open Subtitles | لا أحد منّا سيشترك ببرنامج "الرقص مع النجوم" |
| Está a dar o " Dança Comigo " e eles votam, por isso estão muito concentrados. | Open Subtitles | الرقص مع النجوم والتصويت وجميعهم سيقضون وقتهم هناك عندما أكتشفت أنك رجل شرطه |
| Como compito com isso no Dança com as Estrelas? | Open Subtitles | كيف يفترض ان انافس هذا في الرقص مع النجوم |
| Mas se não veem desportos, então talvez vejam "Dança com as Estrelas" ou apreciem "Top Chef". | TED | لكن إن كنت لا تشاهد الرياضة، ربما تحب مشاهدة برنامج " الرقص مع النجوم"، أو تستمتع بمشاهدة "توب شيف". |
| À noite, venham cá ver a pontuação de "Dancing with the Stars". | Open Subtitles | تعالوا هذه الليلة لمُشاهدة نتائج برنامج "الرقص مع النجوم". |
| Normalmente, são reservadas para rompimentos ou eliminações em "Dancing with the Stars". | Open Subtitles | أقصد، هذه مُخصصة عادة لما بعد الإنفصال أو تصفيات برنامج "الرقص مع النجوم". |
| Sou um velho. Tenho de ver o Dancing with the Stars. A sério! | Open Subtitles | أنا رجل مسن ، يجدر بى مشاهدة برنامج " الرقص مع النجوم "، أنا جاد فى هذا |
| Pareces pior do que quando o Harry Hamlin, foi expulso do Dancing with the Stars. | Open Subtitles | تبدين أكثر كرباً من ليلة إقصاء (هاري هاملن) في (الرقص مع النجوم) |
| Em 2009, apareceu no sucesso da ABC "Dancing with the Stars". | Open Subtitles | في 2009،ظهر في برنامج(آي بي سي)الشهير "الرقص مع النجوم" |
| Andre, se este filme fracassar, talvez tenhas de ir ao "Dancing with the Stars". | Open Subtitles | فنحن نتحدث عن الرقص مع النجوم |
| "Dancing with the Stars"? | Open Subtitles | الرقص مع النجوم |
| Não vou fazer uma audição para o " Dança Comigo " . | Open Subtitles | الرقص مع النجوم أنا لست متقدمة لعرض. إن عظمة وجنتي لا بأس بها. |
| Eu danço tão bem que devia entrar no " Dança Comigo " . | Open Subtitles | أنا أتحرك بشكل سلس، مكاني في (الرقص مع النجوم) |
| Esta é a Valentina, a minha nova parceira em Dança com as Estrelas. | Open Subtitles | قابلي "فالانتينا " ,شريكتي في الرقص "في برنامج "الرقص مع النجوم |
| "James Van Der Beek, o novo membro de Dança com as Estrelas, sai de uma discoteca com uma beldade morena e autoproclamada herdeira das passas da Califórnia." | Open Subtitles | انه هنا , انه هنا "جايمس فاندربيك" "احدث اعضاء برنامج "الرقص مع النجوم |
| Vou participar no Dança com as Estrelas. | Open Subtitles | "اعني , انا ذاهب لبرنامج " الرقص مع النجوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 