| Washington diz que Abu Faraj é oficialmente o número três. | Open Subtitles | واشنطون تقول أن أبو فرّاج هو رسمياً الرقم ثلاثة. |
| E a número três foi atacada na Fifth Avenue. | Open Subtitles | و الرقم ثلاثة تمت مهاجمته على الجادة الرابعة |
| Ora bem, estamos a falar de tabaco e sei que vocês vão saltar diretamente para o número três: boa saúde e bem-estar. | TED | الآن، نحن نتحدث عن التبغ، وأعلم أنكم ستنتقلون مباشرةً إلى الرقم ثلاثة: الصحة الجيدة وحسن الحال. |
| Certo. Na contagem do três. | Open Subtitles | حسناً، عند الرقم ثلاثة |
| Numero três, OK. | Open Subtitles | الرقم ثلاثة, حسناً |
| É o segundo número três que apanhei da KSM. | Open Subtitles | أنت الثاني من الرقم ثلاثة الذين أمسكهم من مجموعة خالد شيخ محمد. |
| Talvez sobre partilhar, ou esperar pela nossa vez, ou o número três. | Open Subtitles | ربما عن المشاركة أو انتظار دورك، أو الرقم ثلاثة |
| É uma boa coisa eu não ter de ir ao número três. | Open Subtitles | إنه من الجيّد عليّ عدم الذهاب إلى الرقم ثلاثة. |
| O número três... viu-o, encontrou uma resposta, não foi? | Open Subtitles | الرقم ثلاثة - - لقد رأيته, وجدت الاجابة,صح؟ |
| E, infelizmente, a número três vive do outro lado da cidade. | Open Subtitles | و للأسف ، الرقم ثلاثة تعيش بآخر المدينة |
| Então que será seu novo número três? | Open Subtitles | من سيكون مساعدك الرقم ثلاثة الجديد ؟ |
| A número três diz que isso impede-as de terem fome. | Open Subtitles | تقول الرقم ثلاثة بأنها تبقيكِ من الجوع |
| Que diz do número três? | Open Subtitles | ما رأيك في الرقم ثلاثة |
| Quem é o número três? | Open Subtitles | من الرقم ثلاثة ؟ |
| Não queremos que seja a número três. | Open Subtitles | لا اريدها إلى الرقم ثلاثة |
| O número três vai ser um desafio. | Open Subtitles | الرقم ثلاثة سيكون تحدياً. |
| Se deseja aceitar e pagar a chamada, prima três, por favor. | Open Subtitles | إذا قبلتي أن تدفعي ثمن المكالمة إضغطي علي الرقم ثلاثة. |
| - Numero três. | Open Subtitles | يا إلهي, أهلاً - يا الرقم ثلاثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 