Tenho uma aposta no número Sete. Ficaria muito contente se a aceitasse. | Open Subtitles | لقد راهنت على الرقم سبعة سأكون سعيدا لو أنك اخترتيه أيضا |
Tem 100% de certeza de que o Sete não fez isto? | Open Subtitles | أأنت متأكدة من أن الرقم سبعة لم يفعل ذلك ؟ |
Há quem diga que o número Sete foi contado duas vezes. | TED | البعض يقول أن الرقم سبعة تم حسابه مرتين |
cinco deles têm um ' Sete ' antes deles, e oito deles têm um ' três ' antes também. | Open Subtitles | خمسة منها لديها الرقم سبعة قبلها، وثمانية منها لديها رقم ثلاثة قبلها. |
"Número Sete, como é o teu companheiro como amante?" | Open Subtitles | :الرقم سبعة كيف تصف شريك حياتك في الحب؟ |
Sete, desliga todas as câmaras de segurança. | Open Subtitles | الرقم سبعة, أنت ستغلق كُل كاميرات المراقبة |
A sua reacção obsessiva vai ser a compulsão em repor a número Sete. | Open Subtitles | رد فعله الأستحواذي سوف تكون بشكل إلزامي تجديد الرقم سبعة. |
Assim, durante cerca de 300 anos, a grande discussão na arquitetura foi se era o número cinco ou o número Sete a melhor proporção para raciocinar em arquitetura porque o nariz era um quinto da cabeça, ou porque a cabeça era um sétimo do corpo. | TED | لذلك ، لنحو ٣٠٠ سنة ، كان النقاش الساخن في الهندسة المعمارية ما إذا كان الرقم خمسة أم الرقم سبعة أفضل تناسبياً في الهندسة المعمارية ، لأن الأنف خُمس رأسك ، أو لأنَّ رأسك سُبع جسمك. |
- Como se diz "Sete" em japonês? | Open Subtitles | وماذا يعني الرقم سبعة باليابانية؟ |
- Saia daqui. Eles querem matá-lo. - Sete... | Open Subtitles | أخرجي من هنا إنهم يريدون قتلكِ .. الرقم سبعة - |
Sete, traz cá essa pen. | Open Subtitles | الرقم سبعة, أجلب الفلاش ميموري |
Sim, quero dez minutos com a número Sete. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}أريد عشر دقائق مع الرقم سبعة |
Sete, o vencedor. O vencedor é o Sete. | Open Subtitles | الفائز رقم سبعة، الرقم سبعة |
O Sete teve aula lá. | Open Subtitles | حيث كان يدرس الرقم سبعة هناك |
Sete, o que é que estás a fazer? | Open Subtitles | الرقم سبعة, مالذي تفعله ؟ |
Sete, acabou. | Open Subtitles | الرقم سبعة لقد أنتهى الأمر |
- Sete, tem calma. | Open Subtitles | الرقم سبعة, خُذ الأمر بسهولة |
Sete representa aquele que busca. | Open Subtitles | الرقم سبعة يمثل الباحث |
Sete? | Open Subtitles | الرقم سبعة ؟ |
Sete... | Open Subtitles | .. الرقم سبعة |