عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرمال فقط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
apenas areia
| Não há estrada, trilho, apenas areia. | Open Subtitles | "لا طريق و لا أثر, الرمال فقط" |
| Mas é apenas areia. | Open Subtitles | ولكن كل الرمال فقط. |