عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرمح من لونجينوس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a Lança do Destino
| E escolhemos acreditar que esta é a Lança do Destino. | Open Subtitles | ونختار للاعتقاد بأن هذا هو الرمح من لونجينوس. |
| E a Lança do Destino? | Open Subtitles | الرمح من لونجينوس. |
| a Lança do Destino. | Open Subtitles | الرمح من لونجينوس! |
| a Lança do Destino! | Open Subtitles | الرمح من لونجينوس! |