| Dois, três e doze perdem no primeiro lançamento. | Open Subtitles | ال 2, 3, 12 يخسرون فى الرميه الأولى |
| - Tens treinado o lançamento exterior? | Open Subtitles | - كنت تتدرب على الرميه الخارجيه؟ |
| É o mesmo lançamento. | Open Subtitles | نفس الرميه السابقه. |
| Um lance. | Open Subtitles | الرميه آخرى |
| Um lance. | Open Subtitles | الرميه الاخيره |
| Um lance. | Open Subtitles | الرميه الاخيره |
| O mesmo lançamento duas vezes. | Open Subtitles | نفس الرميه مرتين. |
| Pois ele viu o lançamento antes de morrer. | Open Subtitles | هل رأى الرميه قبل أن مات ؟ |
| E cá está o lançamento. | Open Subtitles | و هذه هي الرميه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 