عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرواد الآخرين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
outros astronautas
| Impus-me aos outros astronautas tal como me disseste e tenho de te dizer, a última noite foi a primeira vez numa semana que tive uma boa noite de sono. | Open Subtitles | لقد واجهت الرواد الآخرين مثلما قلتي ويجب أن أخبركِ ليلة أمس كانت اول ليلة التي حظيت بها بنوم هانيء منذ أسابيع |
| Dr. Haroun, gostaria de falar com os outros astronautas, por favor. | Open Subtitles | (د. هارون)، أود التحدث إلى الرواد الآخرين رجاء |
| - um dos outros astronautas, | Open Subtitles | واحدة من الرواد الآخرين |