| É esse o espírito! Estamos a dar um bom espectáculo! | Open Subtitles | هذه هي الروحُ دعنا نَريهم العرض |
| Estão a cheirar isto? o espírito está por perto. o espírito precisa de um banho. | Open Subtitles | هل تشمانِ هذه الرائحة؟ إنَّ الروحُ قريبةً منا من الممكنِ لـ "الروح" بأن تستحم يا رجل, لا أصدقُ بأنَّ هذا فعلاً ينجح |
| Esse é o espírito. Ambulância 61. | Open Subtitles | هذهِ هيَ الروحُ المطلوبة "الإسعافُ رقم "٦١ |
| É esse mesmo o espírito da coisa. | Open Subtitles | تلك هى الروحُ. تعال هنا. |
| É esse o espírito. | Open Subtitles | نعم، تلك الروحُ. |
| É esse o espírito. | Open Subtitles | - تلك الروحُ. - ها. |
| Esse é o espírito. | Open Subtitles | تلك الروحُ. |
| - É esse o espírito. | Open Subtitles | - تلك الروحُ. |
| É esse o espírito! | Open Subtitles | تلك هي الروحُ! |
| - É esse o espírito! | Open Subtitles | - تلك الروحُ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 