| Senhor, estão revoltadas porque são tão pobres que têm filhos só para haver uma alternativa barata ao peru no Natal. | Open Subtitles | لأنهم فقراء جداً، قد أجبرهم فقرهم على جعل أطفالهم كبديلٍ للديك الرومي في الكريسماس |
| É de esperar, como peru no Dia de Acção de Graças, mas espero que o anel me permita novas posições. | Open Subtitles | إنه العطاء ، مثل الديك الرومي في عيد الشكر بالرغم من أنني أتمنى أن يتسبب الخاتم بترقيتي من المبشّر |
| Meu Deus, tu não achas que o peru no carro foi ele? | Open Subtitles | يا إلهي.. أنت لا تظنين بأن الديك الرومي في صندوق السيارة كان عمله هو؟ |
| Sanduíche de peru no frigorífico. Pai e Mãe" | Open Subtitles | شطيرة الديك الرومي في ثلاجة أمي و أبي |
| Como um "peru no milharal". | Open Subtitles | كالديك الرومي في الصحن. |
| Põe o peru no forno, Luke. | Open Subtitles | ضع الديك الرومي في فرن يا (لوك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 