| Os meus pais conheceram-se na Universidade de São Petersburgo, onde ele ensinava Astrofísica... e ela ensinava Matemática Aplicada. | Open Subtitles | التقى والداي في الجامعة في سانت بطرسبورغ حيث كان يدرس الفيزياء الفلكية وهي درست الرياضيات التطبيقية |
| Dorothy Wheeland, cuida do Departamento de Matemática Aplicada. | Open Subtitles | دوروثى ويلاند, رئيسة قسم الرياضيات التطبيقية عندنا |
| Química, bem como distinção em Matemática Aplicada. | Open Subtitles | و الكيمياء ، فضلا عن الرياضيات التطبيقية و غير المترابطة |
| É como se, quanto menos humana me sinto, todo este conhecimento sobre tudo, física quântica, Matemática Aplicada, | Open Subtitles | أشعر كأنى أقل من البشر مع كل هذه المعرفة حول كل شئ الطاقة الفيزيائية الرياضيات التطبيقية |
| Bem, eu trabalho em Matemática Aplicada e isso é um problema peculiar para qualquer um que trabalhe em Matemática Aplicada, porque somos como os consultores de gestão. | TED | حسناً، أنا أمارس الرياضيات التطبيقية، وهذه مشكلة غريبة تواجه أي شخص يمارس الرياضيات التطبيقية وهي أننا نشبه استشاريي الإدارة. |
| É professor honorário de Matemática Aplicada na Universidade de Colúmbia, e ocupa a cadeira de Álgebra Geométrica no Instituto Huntington. | Open Subtitles | إنه أستاذ الرياضيات التطبيقية في جامعة (كولومبيا) وحامل لقب (سميثفيلد) للأفذاذ في الهندسة الجبرية بمعهد (هنتغنتون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 