| Mas então um grupo de atletas bebâdos atacaram-no. | Open Subtitles | اتركها وشأنها! لكنّ حفنة من الرياضيّين السّكارى برّحوه ضربًا بعدها. |
| Não na residência, nem na especialização, e agora trabalho com atletas e gente idosa, quadris velhos, partidos, ligamentos rompidos. | Open Subtitles | ليس خلال فترة إقامتي الطبية ليس أثناء الزمالة الطبية .... و الآن و أنا أعالج الرياضيّين |
| Como atletas num jogo | Open Subtitles | ♪ مثل الرياضيّين في مباراة♪ |
| Damas adoram atletas. | Open Subtitles | النساء يحببن الرياضيّين |
| Não dão apoio a atletas depois reclamam quando não ganham. | Open Subtitles | طالما لا تدعم الرياضيّين الموهبين فلا تتزمّر عندما لا تفُز بالميداليات {\fnArabic Typesetting}لا تحسبنّ المجد تمرًا أنت آكله " " {\fnArabic Typesetting}لن تبلغ المجد حتى تلعق الصبرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 