| Não, olha, a casa é minha. Deixa-me cortar o peru. | Open Subtitles | كلا، إسمع، هذا منزلي دعني أزيّن ذلك الدّيك الرّومي |
| Porque não cortam os dois o peru, já que são ambos meus pais? | Open Subtitles | لماذا لا يقومُ كلاكُما بتزيين الدّيك الرّومي ما دُمتما أنتما والديّ الإثنين؟ |
| Larry, o peru é tradicionalmente cortado pelo páter-famílias. | Open Subtitles | لاري)، الدّيك الرّومي مُزيّنٌ) تقليديّاً بواسطةِ رب الأسرة |
| - Eu corto o peru. - Eu tenho uma ideia. | Open Subtitles | سوف أزيّن الدّيك الرّومي ... لديّ فِكرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 