عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الزرقاء التى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
azul que
| Aquele azul que você deu-me, lembra-se? | Open Subtitles | تلك الزرقاء التى اعطيتيها لى هل تتذكرين ؟ |
| O carro azul que você viu? | Open Subtitles | والسيارة الزرقاء التى شاهدتها .. |
| O cristal azul que atirou ao Jobe... | Open Subtitles | البلورة الزرقاء التى ألقيتيها على (جوب)... . |