"الزفاف كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• casamento foi
• O casamento

Três semanas depois, a Sandy e o Gregory casaram e toda a gente disse que o casamento foi lindo.
بعد 3 أسابيع ساندي و غريغوري تزوجا و الكل قالوا ان الزفاف كان جميلا

Bem, porque não confessar e dizer que acertámos no alvo, mas que o casamento foi um erro?
حسنٌ، لمَ لا نقول الحقيقة، أننا تمكنا من الهدف الصحيح، لكن الزفاف كان خطأ غير مقصود؟

Aquele casamento foi decisão minha e fico feliz em levar o assunto até ao Comissário, porque ele ainda não se reformou.
ذلك الزفاف كان قراري , و أنا سعيد لنقل هذا النقاش إلى المفوّض لأنّه لم يتقاعد حتى الآن

O casamento foi uma brincadeira de crianças.
إنَّ الزفاف كان مجرد لعبة أطفال

O casamento está previsto para Setembro, se o pobre homem se recuperar.
الزفاف كان مخطط في سبتمبر إذا تعافى الشاب المسكين

A Michelle disse que O casamento vai em frente, certo?
قالت ميشيل بأن الزفاف كان سينفز. أليس كذلك؟

O seu filme "A Noiva do Casamento" foi um sucesso de bilheteria. Mas falamos disso depois.
فيلمه ، "عروس الزفاف" كان ناجحاً" "ولكننا سنتحدث عن هذا لاحقاً

O casamento foi algo como um conto de fadas.
و لكن الزفاف كان حكاية خيالية

Soube que o casamento foi ótimo.
سمعت ان الزفاف كان رائع

"O casamento foi magnífico."
الزفاف كان قضية رائعة

O casamento foi há 2 meses.
حفل الزفاف كان قبل شهرين.