| Algo muito mais perigoso. Um protótipo de uma maquina que cria terramotos. | Open Subtitles | شيء أشدّ خطورة، نموذج أوّليّ من الآلة الزلزاليّة. |
| De uma máquina que matou 503 pessoas. O dispositivo de terramotos do Merlyn. | Open Subtitles | آلة قتلت 503 شخصًا، آلة (ميرلن) الزلزاليّة. |
| O dispositivo de terramotos está ali dentro. | Open Subtitles | الآلة الزلزاليّة بالداخل. |
| No mês passado, tentou comprar o protótipo da máquina de terramotos do Malcolm Merlyn. | Open Subtitles | حاول الشهر الماضي شراء النموذج الأوليّ من آلة (مالكولم مريلن) الزلزاليّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 