عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الزماله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bolsa
| Continuas assim e vais perder a bolsa. | Open Subtitles | واصل هذا العمل، وسوف تجد نفسك خارج الزماله. |
| A bolsa de investigação. No Seattle Grace. | Open Subtitles | الزماله ، زمالة مستشفى (سياتل) |