"الزمنيّ و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• temporal

A linha temporal foi reescrita. Mas ainda surgem vestígios dele.
أُعيدَ رسمُ الخطّ الزمنيّ و مع ذلك، تستمرّ آثاره بالرشحان

Antes da invasão, fui preso pela minha contínua interferência na linha temporal, e pela minha interacção como todos vós.
اعتُقلتُ قبل الغزو بسبب تدخّلي المتواصل في المسار الزمنيّ... و تفاعلي معكم جميعاً.

Estava sempre a dizer que tenho de voltar para a minha linha temporal, e à minha Olivia.
ما انفكّ يخبرني عن ضرورة عودتي إلى مساري الزمنيّ و إلى صديقتي (أوليفيا).