| Tivesse eu um livro, entre as páginas guardaria estas flores para eternamente recordar este precioso momento. | Open Subtitles | لو كان لدي كتاب كنتُ لأضع هذه الزهرات المقدسة بين صفحاته لأتمكن دومًا من تذكر هذه اللحظات العزيزة |
| - ...por enormes flores. | Open Subtitles | من قِبل الزهرات الكبيرة ... .. |
| Por cão não por flores. | Open Subtitles | من قِبل كلب ليس الزهرات |
| Ali... os mesmos vasos, as mesmas flores. | Open Subtitles | ذات الزهريّة، وذات الزهرات. |
| - E a tua mãe adorava essas flores. | Open Subtitles | -وأمك أحبت تلك الزهرات |
| Eu adoro essas flores! | Open Subtitles | تعجبني تلك الزهرات! |
| Agarra as flores! | Open Subtitles | اقطفي الزهرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 