| Depois de todas as tretas que disseste sobre casamentos arranjados. | Open Subtitles | بعد كل القمامةِ قُلتَ حول الزيجاتِ المرتّبةِ، |
| Marge, em todos os casamentos há uma oportunidade para dizer: | Open Subtitles | مارج، في كُلّ الزيجاتِ هناك فرصة للإخْبار: |
| Muitos casamentos acabam devido a infidelidade. | Open Subtitles | الكثير مِنْ الزيجاتِ تَنتهي بسبب الخيانةِ. |
| Muitos casamentos são como este ramo. | Open Subtitles | الكثير مِنْ الزيجاتِ مثل هذه الباقةِ. |
| Em todos os casamentos há uma oportunidade para dizer: | Open Subtitles | في كُلّ الزيجاتِ هناك فرصة للإخْبار: |
| Lavon, 50% dos casamentos acabam em divórcio. | Open Subtitles | لافون، 50 % مِنْ الزيجاتِ تنتهي بالطلاقِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 