| Se isto tiver sido comprometido, os Zygons estão à solta. | Open Subtitles | إذا تم إختراق هذا فسيصبح الزيغون مكشوفين |
| Os Zygons precisam manter o humano original vivo para revitalizar a impressão. | Open Subtitles | يحتاج الزيغون لإبقاء النسخة البشرية حية لتجديد بصمة الجسد لو كنتِ زيغون |
| Antes os Zygons podiam roubar as memórias dos entes queridos e usar os seus rostos. | Open Subtitles | قبل أن يتمكن الزيغون من نزع ذكرياتك عن أحباؤك والتمثل بهيئاتهم |
| Era aqui que o Alto Comando Zygon tinha a sua base secreta. | Open Subtitles | هنا مقر القاعدة السريّة لقيادة الزيغون العليا |
| O Zygon provavelmente nem sabe que enviou isto, ou porque não acertou com a bazuca. | Open Subtitles | لا أظن الزيغون أدركت بأنها أرسلتها أو لمَ أخطأت الهدف بالبازوكا |
| Zygons só precisam manter o original vivo se precisarem de mais informação dele. | Open Subtitles | يحتاج الزيغون للإبقاء على النسخة الأصلية فقط في حال إحتاجوا معلومات إضافية منهم |
| Mas não vejo como estes sejam duplicatas, não é assim que os Zygons agem, eles não cultivam duplicatas, | Open Subtitles | لكن لا أعرف كيف تكون هذه نسخاً هذه ليست طريقة الزيغون لا ينتجون نسخاً |
| Um desses botões irá destruir os Zygons, libertando esse gás estúpido. | Open Subtitles | إحدى الزرّين سيدمر الزيغون مطلقاً غاز غبي |
| E no caso de algo ocorrer que desmascare os Zygons. | Open Subtitles | في حال حدث ما يستدعي كشف الزيغون |
| E com 20 milhões de Zygons dispersos pelo mundo... | Open Subtitles | وبوجود عشرون مليون من الزيغون المتحولون منتشرون حول العالم... |
| Trabalhou em Porton Down com os Zygons capturados. | Open Subtitles | وعمل في قاعدة "بورتن داون" على أحد الزيغون المأسورين |
| Uma caixa normaliza todos os Zygons. | Open Subtitles | إحداهما يكشف هيئة جميع الزيغون |
| O Z-67, o gás do Sullivan, o gás que mata os Zygons. | Open Subtitles | "غاز "سوليفان Z-67 الغاز الذي يقتل الزيغون |
| Os Zygons são uma raça pacifica. | Open Subtitles | الزيغون جنس مسالم |
| Os Zygons não actuam assim. | Open Subtitles | هذه ليست طريقة الزيغون |
| Estou bem. Doutor, sabemos onde está o Centro de Comando Zygon. | Open Subtitles | ،أنا بخير يا دكتور نعرف موقع مركز قيادة الزيغون |
| - Alguém captado só pelo olhar já permite a um Zygon assumir a sua forma. | Open Subtitles | -رأى أحدهم لمحة خاطفة لهيئة الزيغون الحقيقية |
| Porque aquele Zygon não nos explodiu com a sua bazuca? | Open Subtitles | لماذا لم تفجرنا الزيغون بالبازوكا؟ |
| O Zygon que provavelmente a matou. Lê. | Open Subtitles | الزيغون الذي قد يكون قتلها، اقرأيها |
| Se um Zygon sair da linha... | Open Subtitles | لو ضل أحد الزيغون... أو البشر... |
| O centro de comando Zygon. | Open Subtitles | مقر قيادة الزيغون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 