| Mas com o tempo pode ser que Gunn o substitua. Próxima pergunta. | Open Subtitles | ولكن ربما يكون طومى غن قادر على ملئ مكانة السؤال التالى |
| Essa tem mesmo de ser a Próxima pergunta? Sim. | Open Subtitles | هل حقاً هذا هو السؤال التالى ؟ |
| A Lad precisa de desafio. Próxima pergunta. | Open Subtitles | هيا، اللاعب يجتاج لتحدى، السؤال التالى |
| Próxima pergunta: podes dar-nos 2 semanas para irmos a uma feira renascentista? | Open Subtitles | السؤال التالى... هل يمكننا أخذ اجازه إسبوعين للذهاب إلى معرض عصر النهضه |
| Por favor, responda à seguinte questão, com total sinceridade. | Open Subtitles | اذن ارجوكى فلتجيبى على السؤال التالى باخلاص |
| O que me leva à seguinte questão. | Open Subtitles | :وهذا يقودُنى الى السؤال التالى |
| Avancemos, avancemos. Próxima pergunta. | Open Subtitles | دعونا ننتقل السؤال التالى |
| Bem, Próxima pergunta. | Open Subtitles | حسنا,السؤال التالى |
| Certo. Próxima pergunta. | Open Subtitles | لا عليك السؤال التالى |
| - Próxima pergunta. | Open Subtitles | السؤال التالى |
| Próxima pergunta. | Open Subtitles | السؤال التالى |
| Próxima pergunta. | Open Subtitles | السؤال التالى |
| Próxima pergunta. | Open Subtitles | السؤال التالى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 