| Em nome dele, derramarei o sangue de todos neste pátio, antes do amanhecer. | Open Subtitles | في أسمهِ , أنا سوف أريق دم كل ذكرِ في هذه الساحة قبل أن تشرق الشمس |
| Verifiquei o pátio antes de o atirar e acertei no X que desenhei no chão. | Open Subtitles | لقد نظرت إلي الساحة قبل أن أقوم بإلقائها وألقيتها علي العلامة التي رسمتها علي الأرض |
| O que vai fazer? O que for preciso para que saiam da praça antes que a tua mãe chegue. | Open Subtitles | أيما يتطلبه الأمر لإخلاء الساحة قبل وصول أمك |
| Deixei-o lá fora antes que faça mais perguntas. | Open Subtitles | - تركته في الساحة قبل أن يسأل الآخرين أي أسئلة |
| Tenho de limpar a praça antes do Tariq. | Open Subtitles | علي أن أخلي الساحة قبل أن يقوم (طارق) بذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 