Levá-lo-ão para um pátio e dão-lhe um tiro na cabeça. | Open Subtitles | ثم سيجرونه إلى الساحة, و يرمونه برصاصة خلف رأسه |
Este tipo tem uma visão do pátio e de meia dúzia de apartamentos. | Open Subtitles | هذا الرجل لديه إطلالة على الساحة و على حوالي 6 شقق |
Acordam-nos à noite nos nossos quartos e põem-nos empada na cara e depois levam-nos para o pátio e fazem-nos cantar e coisas assim. | Open Subtitles | إنهم يأتون إلى غرفتنا لإيقاظنا يرمون بفطيرة إلى وجوهنا بعد ذلك يجلبونا إلى الساحة و يقوموا بالغناء و أشياء أخرى |
Então, tu combates na arena e eu não. | Open Subtitles | إذا أنتَ تُقاتل فى الساحة و أنا لا. |
Como invasores, serão mandados para a arena e serão executados. | Open Subtitles | ... بما أنكم متسللين سيتم إرسالكم إلى الساحة و إعدامكم |
Conquista a multidão na arena e serás abençoado com ambos. | Open Subtitles | فلا (حرية) بدونه مُسّ شغاف قلوب الناس في الساحة و ستظفر بالذهب و بالحرية |