عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الساعة التي أخفيتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o relógio que escondi
| Lara, nesta altura decerto já encontraste o relógio que escondi. | Open Subtitles | "لارا، أنا متأكد أنك اكتشفت الساعة التي أخفيتها. |
| Lara, nesta altura decerto já encontraste o relógio que escondi. | Open Subtitles | "لارا، أنا متأكد أنك اكتشفت الساعة التي أخفيتها. |