"الساعة الخامسة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cinco horas
• às cinco
• das cinco

cinco horas em Nova Iorque. Quatro horas em Chicago.
الساعة الخامسة في نيويورك الساعة الرابعة في شيكاغو

voltarei depois de cinco horas. eu comprarei algo de comida.
سأعود قبل الساعة الخامسة وسأحضر معي شيئا لنأكله

Perdi a batalha às cinco horas, mas voltei a ganhá-la às sete!
أنا خسرت المعركة في الساعة الخامسة لكنني استعدتها مرة أخرى في السابعة

Vou estar na loja até às cinco e depois talvez tentar fazer as pessoas rir por volta das 20:30.
.أنا سأظل في المتجر لغاية الساعة الخامسة وبعد ذلك ربما احاول اضحاك الناس عند الساعة الثامنة والنصف

Mas ele vai ter de sair às cinco, e ainda tem a Sra. Byron.
لَكنَّه يَجِبُ أَنْ يرحل الساعة الخامسة وهناك السّيدة بيرون

Esta foto foi tirada por volta das cinco.
هذه الصورة التقطت حوالي الساعة الخامسة.

São cinco horas.
الظلام بدأ يقترب نعم ، انها الساعة الخامسة

Raposa das neves às cinco horas.
ثمه امرأة جذابة في اتجاه عقارب الساعة الخامسة

"São cinco horas. A maioria dos médicos já saiu... "
إنها الساعة الخامسة الآن وقد غادر معظم الأطباء

cinco horas. Hora de levantar.
الساعة الخامسة ، الوقت للحصول على ما يصل.

Vou para casa, Quarta-Feira às cinco horas.
لقد تصفيت الى العناية المنزلية الاربعاء عند الساعة الخامسة

São cinco horas, tenho fome! Preciso duma bebida!
أصبحت الساعة الخامسة مساء أشعر بالجوع، وأريد شرابا

E, no entanto, os sintomas só se manifestaram às cinco da manhã.
و مع هذا فلم تظهر الأعراض إلا في الساعة الخامسة فجراً, بعد حوالي تسع ساعات

Diz-lhe que tem de lá estar às cinco da manhã.
أخبره إنه سوف يخرج عند الساعة الخامسة صباحاً.

- Não, às três tem futebol e depois temos de ir para aquele jantar às cinco.
كلا ، لديه مباراة كرة قدم الساعة الثالثة ، .. و بعدهـا .علينـا الذهاب لدعوة العشاء الساعة الخامسة

Levo-os ao teu escritório por volta das cinco.
أنا سأجلبهم بمكتبك في حوالي الساعة الخامسة

Posso pegar a camioneta das cinco se for isso que quiseres
لأنه بإمكاني أن ألحق باص الساعة الخامسة لإذا كان هذا ما تريدين