"السالبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• negativos
• negativas
• negativo

Já ouviram falar de números negativos e positivos? Alguém?
من لم يسمع منكم قط بالأعداد السالبة والموجبة؟

! Tens um negativismo! Esses iões negativos saltam de ti como pulgas!
لديك كل هذه الطاقة السالبة أنها منتشرة فى جسدك مثل البراغيث

Usem os pinos negativos primeiro ou ela entra em curto-circuito.
استخدم المسالك السالبة أوّلاً، و إلّا سيحدث ماسٌّ كهربائيّ.

Estou a sentir umas energias muito negativas aqui.
انا اشعر بكثير من الطاقة السالبة هنا.

De uma corrente de ar eletrificado, à identificação de cargas positivas e negativas, uma experiência que ajuda a alcançar uma nova energia que transformará as nossas vidas.
396)}من تيار هواء مُكهرب 396)}لتمييز الشحنات الموجبة و السالبة 396)}تجربة تُساعد في إطلاق قوة جديدة

Multiplicado por uma matriz de "I" negativo, vírgula, zero...
مضروبةً بالمصفوفة الواحدية السالبة

Sentimentos tristes e negativos, cores escuras.
و حزين، المشاعر السالبة تظهر باللون الغامض.

Se considerarmos "I" como uma constante, podemos definir as raízes quadradas de todos os números negativos.
وبطريقة أخرى اذا اعتبرتم اي ثابت يمكنكم ان تعرفوا الجذر التربيعي للأعداد السالبة

Isto deve querer dizer que o país tinha alguma coisa que lhe era tão vantajosa em termos de crescimento económico que superava os efeitos negativos da Revolução Cultural.
وذلك يعني بالضرورة أن القطر كان لديه مقومات ذاتية مساعدة لتحقيق النمو الإقتصادي للتغلب على الآثار السالبة الناجمة عن تداعيات الثورة الثقافية.

Quem é que confia em negativos hoje em dia?
ومن يثق بالصور السالبة هذه الأيام

Mas agrada-me, porque há muita gente que anda aí como iões negativos, sem terem para onde ir.
لكنني أحبه... لأن الكثير من الناس يطفون مثل الآيونات السالبة بلا مكان يذهبون إليه.

Coloque aqui os negativos.
ضعي الصور السالبة هنا

Que vibrações negativas são essas?
ما هذه كل المشاعر السالبة يا رجل؟ (لايل)؟

Número negativo é igual a desemprego.
الأعداد السالبة مثل البطالة.

Os símbolos de positivo e negativo que vemos, nos terminais, devem-se às descobertas de Franklin.
396)}بسبب الرموز الموجبة و السالبة التي تراها على الطرفين 396)}هي بسبب أنها إكتشافات (فرانكلين)