| Funciona utilizando o líquido cefalorraquidiano para eliminar os subprodutos tóxicos que se acumulam entre as células. | TED | تستعمل السائل الدماغي الشوكي لغسل المخلفات السامة التي تتراكم بين الخلايا. |
| Para eliminar os fumos tóxicos que crescem na nossa barriga. | Open Subtitles | الآن , هناك شيءٌ بالإمكان ويجب فعله للقضاء على أدخنة الحبة السوداء السامة التي مؤكدٌ أنها تلتهم دواخلنا |
| estão erradas. Encontrámos refrigerantes não tóxicos que funcionavam a pressões de vapor muito baixas. | TED | أبتكرنا بعض الثلاجات غير السامة التي تعمل في ضغوط بخار منخفض جداً. جلبها فريق من المملكة المتحدة -- |
| O Rothstein disse que era perfeitamente legítimo a sua firma, referindo-se ao Goldman, ter vendido aqueles activos tóxicos que os estavam a expor a um risco. | Open Subtitles | (روثستين) قال أن من القانوني تماما لشركتهم، متحدثًا عن "غولدمان"، بيع تلك الأصول السامة التي كانت تعرضهم للخطر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 