"السبعة شهور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sete meses

Tu agora tens estado bem, mesmo muito bem há sete meses,
اسمع، لقد تحسنت لقد تحسنت كثيراً في السبعة شهور الأخيرة

Não posso acreditar que me perguntaste isso depois de tudo o que passámos nos últimos sete meses.
لايمكنني أن أصدق إنكَ سألت هذا السؤال بعد كل ما مررنا به طيلة السبعة شهور

Fingir que os últimos sete meses nem sequer aconteceram?
أنت تتظاهر بان السبعة شهور لم يحدثو أليس هذا ما حدث

Não posso acreditar que me perguntaste isso depois de tudo o que passámos nos últimos sete meses.
لايمكنني أن أصدق إنكَ سألت هذا السؤال بعد كل ما مررنا به طيلة السبعة شهور{\pos(190,220)}

Com sete meses, já jogava jogos de concentração.
((في العمر السبعة شهور بدأة تلعب ((بيك بو