| Afastem-se daqui, venham buscar-me depois de o satélite tratar dos wraith. | Open Subtitles | أبتعدوا الى مسافه أمنه . ثم تستطيعون العوده لأحضارى بعد ان يتعامل الستاليت مع سفنهم |
| Dra. Weir, aqui McKay. O satélite está armado e pronto. | Open Subtitles | د/وير انه مكاى تم تسليح الستاليت و جاهز للعمل |
| Elizabeth, o Peter Grodin estava no satélite. | Open Subtitles | اليزابيث .. بيتر كان على متن الستاليت |
| Peter, estamos a ter problemas em entrar no satélite. | Open Subtitles | بيتر لدينا مشكله مع الستاليت |
| - Desculpem. - Vamos voltar para o satélite. | Open Subtitles | انا اسف اعدنا الى الستاليت |
| Perdemos o satélite. | Open Subtitles | هنا مكاى لقد فقدنا الستاليت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 