| Sim, mas, infelizmente, esse processo gerou um produto químico chamado estireno. | Open Subtitles | أجل، لكن للأسف، نشرت هذه العمليّة مواد كيميائيّة ضارّة تُدعى الستايرين. |
| Mandy Michael, associou os níveis elevados de estireno ao aumento nos casos de asma. | Open Subtitles | اكتشفت صلة بين مُستويات مُرتفعة من الستايرين وزيادة في حالات الربو. |
| estireno é uma substância perigosa. | Open Subtitles | نعم، الستايرين مواد كيماويّة خطرة. |
| E das 8 fábricas, só uma produz estireno. | Open Subtitles | ومن المصانع الثمانية، هناك واحد فقط يُنتج الستايرين... |
| Sim, tenho ligado para saber se o isolamento de estireno barato, é sempre o que aplica ou foi só num lugar onde o meu amigo quase perdeu o braço? | Open Subtitles | أجل كنت أتصل لأعرف هل تأسيسيات " الستايرين " الرخيصة هي طريقة عملك دائماً |
| A análise inicial de partículas mostra uma camada fina de copolímero acrilato de estireno na camisola. | Open Subtitles | تحليل الجسيمات الأوّلي يوضح طبقة رقيقة... من "الستايرين اكريليت كوبوليمر" على سترتها |
| Está a indicar altos níveis de estireno. | Open Subtitles | -إنّها تُشير لمُستويات عالية من الستايرين . |
| E se a Mandy descobriu o que ou quem foi o responsável, pelo estireno no ar? | Open Subtitles | ماذا لو اكتشفت (ماندي) ماذا أو من كان مسؤولاً عن تواجد الستايرين في الهواء؟ |
| O advogado do Cazuli quer contestar a violação de estireno. | Open Subtitles | -مُحامي (كازولي) يُقرّ بإنتهاك الستايرين . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 