Nos últimos seis dias, três das vossas crianças foram roubadas. | Open Subtitles | تم اختطاف ثلاثة من أبنائكم خلال الستة أيام الماضية |
Nos seis dias seguintes, cerca de 400 000 fêmeas visitarão a praia. | Open Subtitles | خلال الستة أيام القادمة ،ستزور هذا الشاطئ ما يقرب الـ 400 ألف أنثى |
E, nos próximos seis dias, 400 mil visitarão esta praia para pôr os seus ovos na areia. | Open Subtitles | وخلال الستة أيام القادمة تقريباً سوف يأتي إلى الشاطيء ما يقارب الأربعمئة ألف سلحفاة لكي تضع بيوضها في الرمل |
Houve 24 raptos em Mexico City nos últimos seis dias. | Open Subtitles | لقد حدثت 24 حادثة اختطاف في مكسيكو سيتي في الستة أيام الأخيرة |
Logo, a vez que me atropelou com o automóvel... e a vez que comi o marisco com seis dias. | Open Subtitles | عندما صدمتنى سيارة وعندما أكلت السمكة الفاسدة ذات الستة أيام |
Depois de eclodir, a cria passa no ninho os primeiros seis dias. | Open Subtitles | بمجرّد أن يفقس الصّغير، يمكث الستة أيام الأولى في العش. |
Pensavas que ias seis dias para o espaço sem uma despedida? | Open Subtitles | أأعتقدتى أننى سأدعكِ تذهبين بمهمة الستة أيام ! بلا وداع ؟ |
O Raid de Entebbe, a Guerra dos seis dias. | Open Subtitles | غارة (عنتابى) عنتابى: مطار إسرائيلى تعرض لهجوم حرب الستة أيام الستة أيام: |