| Tenho funcionários com turnos de 18 horas há seis meses. | Open Subtitles | لدى عاملون يعملون بدوريات 18 ساعة طوال الستة الأشهر الماضية |
| O que fizeste no últimos seis meses? | Open Subtitles | طيب, ماذا كنت أنت تفعل خلال الستة الأشهر الماضية؟ |
| Temos andado à caça de insectos os últimos seis meses, e estamos a sair-nos muito bem. | Open Subtitles | نحن في رحلة بحث منذ الستة الأشهر الماضية ونحن نستمتع بوقتنا |
| Mas consegui imensa informação sobre mulheres desaparecidas em Portland nos últimos seis meses. | Open Subtitles | لكن حصلتُ على دليلٍ عن المرأة المفقودة هنافي"بورتلاند" في الستة الأشهر الماضية |
| Lista de passageiros, planta do comboio e lista de paragens dos últimos seis meses. | Open Subtitles | قائمة الركاب، مخطط تصميم القطار... و قائمة بكل محطات التوقف... خلال الستة الأشهر الماضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 