"الستريجوي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• strigoi

As pessoas mais inteligentes costumam ser as últimas a aceitar a existência dos strigoi, e, como tal, as últimas a fugir.
عامةً، وجدت أن الناس الأكثر ذكاءاً عادة هم من بين آخر من يتقبل فكرة وجود الستريجوي ولذلك هم آخر من يغادرون.

Cremos que este é o centro de comunicação do cérebro strigoi.
نحن نؤمن أنه مركز التواصل في عقل الستريجوي. وشاهدي هذا!

Usaram a luz do sol para esconder o texto para que os strigoi nunca pudessem lê-lo.
أستخدموا ضوء الشمس لإخفاء النص، حتى لا يتمكن الستريجوي أبداً من قرائته.

Sem a inteligência controladora do Mestre, os strigoi estão por sua própria conta.
بدون قوة التحكم الفطنة للسيد الستريجوي لوحدهم الآن.

Levar estes fuzileiros em direcção ao ninho strigoi, onde estão a juntar-se.
أنا أقود بأولئك القوات الى جحور "الستريجوي" أتعلم يا بورفيسور!

O strigoi a voltar para o ninho ao amanhecer.
"الستريجوي" يعودون الى جحورهم عند الفجر.

- E onde há vários strigoi...
-وحينما يكون هناك الكثير من "الستريجوي"..

Estou a ler um capítulo sobre caçadores de strigoi.
أنا أقرأ فصلاً حول صائدي الستريجوي.

Os strigoi andam pelas ruas e continuam a alimentar-se.
"الستريجوي" يجولون الشوارع لا يزالو يتغذون.

Estamos a estudar padrões de comunicação entre strigoi.
نحن ندرس طُرز التواصل لدا الستريجوي

O sangue de strigoi é tóxico para os seres humanos. Ponto final.
دم الستريجوي سامٌ كلياً بالنسبةللبشر.

Eliminámos o Wi-Fi dos strigoi e eles não recebem sinal.
أننا أتلفنا لاسلكي "الستريجوي" و لا يمكن لأولئك الوحوش الحصول على أشارة

Os strigoi recuperaram terreno.
"الستريجوي" أستولوا على أراضٍ منكم.

Sangue strigoi.
"دم الستريجوي"