| Quando o assassino tirou a almofada, viu o sangue, deixou-a cair no tapete e nem tentou arrumar nada. | Open Subtitles | و حين يزيل القاتل الوسادة و يرى الدم يرميها على السجادة و لا يهتم بإعادة أي شيء لمكانه |
| Pedaços de plástico no tapete e na ferida da bala. | Open Subtitles | شظايا البوليمر فى السجادة و جرح الرصاصة |
| Ele matou o Yashar, enrolou-o no tapete e atirou o corpo para o lixo, e desapareceu com o carro do Yashar. | Open Subtitles | لقد قتل (ياشار), و لفه في السجادة و ذهب إلى مكب النفايات, و ألقى الجثه |
| Amanhã as 8h da manhã eles vão levantar aquele carpete e é fim de jogo. | Open Subtitles | و تأتي الثامنة من صباح الغد و يمزقون السجادة و ينتهي أمرنا |
| Façam uma contagem decrescente a começar em cinquenta ...em seguida, tirem a carpete e saltem um bocado. | Open Subtitles | يجب أن تعدوا من 50 بالعكس ثم تقومون بسحب السجادة و القفز من حولكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 