| Fomos a este acampamento em Snæfell para protestar contra a construção da barragem em Kárahnjúkar. | Open Subtitles | ذهبنا فوق إلى معسكرِ الإحتجاجِ هذا في سنايفل أين هم كَانوا يَحتجّونَ على بنايةِ السدِّ في كارانيجكار. |
| Sr. Crawford, sou o engenheiro hidro-eléctrico... que supervisiona a construção da nova barragem, e tenho responsabilidades. | Open Subtitles | السّيد كراوفورد، أَنا المهندسُ hidro electrico... بأنّه / تُشرفُ على البناءِ السدِّ الجديدِ، وأنا عِنْدي المسؤولياتُ. |
| Estou a construir a barragem em Chimaya. | Open Subtitles | أنا هنا لبِناء السدِّ في (شيمايا)ِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 