| - Ah, Chris, experimenta o caranguejo, está muito bom. | Open Subtitles | يا، كرس، جرب السرطان البحري انه جيد حقيقتا |
| Meu Deus, são os pastéis de caranguejo da mãe? | Open Subtitles | يا الهي,هل هذه كيكة الام السرطان البحري ؟ |
| Assim sugeri que acrescentassemos caranguejo ao menu do almoço... E foi um sucesso. | Open Subtitles | لذا اقترحت أن نضيف شيش من السرطان البحري إلى قائمة الغداء وكان هذا رائعاً وبيع منه كثيراً |
| Não usei muitas natas. Só um caldo muito concentrado de lagosta. | Open Subtitles | أرأيتي, أنا لا أستخدم الكثير من القشطة وإنما فقط أركز على السرطان البحري |
| Peter, como é que te podes dar ao luxo de comprares lagosta com o teu salário? | Open Subtitles | كيف استطعت ان تتحمل تكلفة هذا السرطان البحري |
| Se é sobre o pastel de caranguejo... | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أنا فقط أَقُولُ شيءاً؟ إذا هذا حول السرطان البحري يَتكتّلُ |
| Podíamos pedir mais empadas de caranguejo? | Open Subtitles | أيمكننا أن نحصل على المزيد من كعك السرطان البحري هنا، رجاء؟ |
| Pode ir buscar daqueles pastéis de caranguejo ao Levin? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ وترفع بعض مِنْ أولئك كتل السرطان البحري الجاهز مِنْ ليفين؟ |
| Perna de caranguejo fresca! | Open Subtitles | النجاح الباهر , ساق السرطان البحري جديدِ |
| - Eles prepararam caranguejo. Todo esse trabalho. | Open Subtitles | - سيحضّرون السرطان البحري وكل تلك المشقة - |
| Eles cozinharam caranguejo para mim. | Open Subtitles | لقد حضّروا السرطان البحري من أجلي |
| E as patas de caranguejo e uma coisa de queijo? | Open Subtitles | وأيضا وجبة السرطان البحري وقطع من الجبن |
| O meu pai tinha uma cara que parecia um caranguejo. | Open Subtitles | أبي كان لديه وجه مثل السرطان البحري |
| Isto é um folheto de um menu de caranguejo do Crab Shack. | Open Subtitles | "هذه دعوة لك لتأكل كل ما تشتهيّيه نفسك هنا بمطعم السرطان البحري." |
| Um primo meu trabalha num barco de pesca de caranguejo no Alasca. | Open Subtitles | إبن خالتي يعمل بصيد "السرطان البحري ب"آلاسكا |
| O que está o caranguejo a fazer? | Open Subtitles | هذا جنون. -ماذا يفعل السرطان البحري الآن؟ |
| caranguejo é tão bom. | Open Subtitles | يجب أن تحب السرطان البحري |
| Pede a lagosta! | Open Subtitles | هيا ستايسي اطلبي السرطان البحري |
| Quem precisa de lagosta todas as noites? | Open Subtitles | من يحتاج السرطان البحري كل ليلة؟ |
| lagosta, galinha frita, costeletas. | Open Subtitles | الكركند ، دجاج مقلي ، أضلاع (الكركند = السرطان البحري) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 