Não se esqueçam que nenhum estado, nos 50 que temos, tem uma pena de morte por excesso de velocidade. | Open Subtitles | التفكير في حقيقة أن ليس هناك ولاية واحدة في ال 50 التى عندها عقوبة الإعدام لتجاوزه السرعة المقررة. |
Perto de casa, mandaram-me parar por excesso de velocidade. | Open Subtitles | 2 كتل من بيتي، حصلت على سحب أكثر من لتجاوزه السرعة المقررة. |
Bem, para começar, estava a conduzir a 25 km por hora acima do limite de velocidade. | Open Subtitles | كبداية انت قد تجاوزتي السرعة المقررة ب 50 كيلو في الساعة |
Porém, ao contrário de ti, nunca tive uma multa por excesso de velocidade. | Open Subtitles | ولكن، خلافا لكم، لدي أبدا تلقى دعوة قضائية لتجاوزه السرعة المقررة. |
- Uma vez quando era polícia de trânsito em Hong Kong, parei uma mulher por excesso de velocidade. | Open Subtitles | مرة واحدة، عندما كنت شرطي المرور في هونغ كونغ أوقفت امرأة لتجاوزها السرعة المقررة |
Informei-o que estava a ultrapassar o limite de velocidade, e foi então que me disse que ia numa correria para casa, porque o amigo estava prestes a suicidar-se. | Open Subtitles | أخبرته أنه كان يتجاوز السرعة المقررة... فأخبرني بأنه يسرع إلى البيت... ... |