"السعادةَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• felicidade

Tenho tudo o que preciso. Só quero a felicidade de todos os que entrarem no meu reino.
لديّ كلّ ما أحتاجه، لا أطلبُ إلّا السعادةَ لكلّ الرعيّة في مملكتي.

Na minha morte está a felicidade do Raj e da Durga.
في موتِي يَكْذبُ السعادةَ راج ودورجا.

"Querida Branca, não sei nada de ti desde o nosso encontro, e só posso supor que encontraste a felicidade que tanto desejavas.
* سنو) الغالية) * * لم أسمع خبراً عنكِ منذ لقائنا * * و أفترض أنّكِ وجدتِ السعادةَ التي تريدينها *

E encontrar a felicidade ao lado de um homem.
-و أن تجدَ السعادةَ مع الرجال .

- E encontrar a felicidade com homens.
-و أن تجدَ السعادةَ مع الرجال .