عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السعى وراء السعادة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
A busca do prazer
| Na praia perfeita, nada pode interromper A busca do prazer. | Open Subtitles | فى مصيف الشاطىء المثالى ليس مسموح لشىء ليقاطع السعى وراء السعادة |
| Na praia perfeita, nada pode interromper A busca do prazer. | Open Subtitles | فى مصيف الشاطىء المثالى ليس مسموح لشىء ليقاطع السعى وراء السعادة |
| A busca do prazer. | Open Subtitles | السعى وراء السعادة |
| A busca do prazer. | Open Subtitles | السعى وراء السعادة |