| Ela trabalha na embaixada da Síria, como secretária. | Open Subtitles | هي تعمل في السفارة السورية كسكرتيرة إجتماعية |
| o Adido Militar e o Adido Cultural da embaixada da Síria em Paris por causa das suas acções em território francês. | Open Subtitles | للملحق العسكري و الملحق الثقافي أيضاً من السفارة السورية في "باريس" |
| Em lugar seguro na embaixada da Síria, por agora. | Open Subtitles | في جناح سري في السفارة السورية ... لغاية الآن |
| Rasil Kalif, famoso playboy, trabalha como adido cultural na embaixada da Síria. | Open Subtitles | ... (راسيل خليفة) ... مستهتر سيء السمعة عمل كرجل ثقافي في السفارة السورية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 