| Não sou o único do Mundo à Parte aqui e não sabemos quem trabalha para o Valentine. | Open Subtitles | أنا لست الوحيد من العالم السفلي على القوة ونحن لا نعرف من يعمل لفلانتين |
| Se o Mundo à Parte seguir este caminho e se recusar cooperar com a Clave, isso pode representar uma violação dos Acordos. | Open Subtitles | إذا استمر العالم السفلي على هذا الدرب ورفض العمل مع المجلس يمكن أن يشكل انتهاكاً للاتفاقات |
| Durante demasiado tempo, o Mundo à Parte dependeu da Clave e do seu Instituto para nos proteger de homens como o Valentine. | Open Subtitles | لفترة طويلة جدا، اعتمد "العالم السفلي على "المجلس والمعهد لحمايتنا "من الرجال مثل "فلانتين |
| O Mundo à Parte pode ser aniquilado se o Valentine chegar àquele lago. | Open Subtitles | العالم السفلي على وشك الإبادة إذا "فلانتين" وصل لتلك البحيرة |
| A morte imediata de todas as criaturas com sangue de demónio, demónios e habitantes do Mundo à Parte, assim como os Shadowhunters desleais que os protegem. | Open Subtitles | الموت الفوري لجميع مخلوقات ذوي الدم الشياطني الشياطين و"سكان العالم السفلي" على حد سواء وكذلك صائدي الظل الخائنين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 