Espero que estejas pronto para uma Batalha Naval dura. | Open Subtitles | اتمنى انك جاهز لبعض المقاومة في لعبة السفن الحربية |
O "Batalha Naval" ajudou-me durante o divórcio dos meus pais. | Open Subtitles | لعبة السفن الحربية مكنتني من تجاوز طلاق والديّ |
Queres ir jogar Batalha Naval? | Open Subtitles | هل تريد الذهاب ولعب السفن الحربية ؟ |
De um avião turístico havaiano fotografei uma fila de navios de guerra e muitas bases aéreas. | Open Subtitles | بواسطة طائرة من هاواي.. تمكنا من تصويرسلسلة من السفن الحربية والعديد من القواعد الجوية |
Tinha os navios de guerra ingleses, os corsários franceses e tudo mais... | Open Subtitles | بل السفن الحربية البريطانية والسفن المسلحة الفرنسية. |
Tu convidaste-me para ir ao teu apartamento "jogar à Batalha Naval". | Open Subtitles | لقد دعيتيني لشقتك للعب السفن الحربية |
Olha, afinal vamos jogar Batalha Naval ou não? | Open Subtitles | هل سنلعب لعبة السفن الحربية ام ماذا ؟ |
Batalha Naval. | Open Subtitles | السفن الحربية |
Batalha Naval. | Open Subtitles | السفن الحربية |
Se virar à esquerda, navios de guerra, contratorpedeiros, submarinos, todos viram à esquerda com ele. | Open Subtitles | عندما يستدير يساراً، السفن الحربية والمدمرات والغواصات جميعها تستدير يساراً معه |
Imediato, na II Guerra Mundial, os navios de guerra criaram cortinas de fumo alterando as configurações do motor. | Open Subtitles | الضابط التنفيذي، في الحرب العالمية الثانية السفن الحربية انشأت ستار من الدخان عن طريق تغيير إعدادات المحرك |
"Danificámos seriamente vários navios de guerra." | Open Subtitles | أوقعنا ضرراً بالغاً على" . "العديد من السفن الحربية |
Tenho centenas de navios de guerra sob o meu comando, e tu, és apenas um príncipe banido. | Open Subtitles | ...لدي مئات من السفن الحربية تحت إمرتي و أنت أمير مطرود |
Fim de todas as violações do nosso espaço aéreo e marítimo por aviões e navios de guerra Norte Americanos. | Open Subtitles | ... وقف جميع انتهاكات المجال الجوي و المياه الإقليمية من قبل الطائرات و السفن الحربية للولايات المتحدة ... |