| "USS Nathan James", estamos cientes da vossa missão e protegemos as instalações que possam vir a precisar. | Open Subtitles | "السفينة الأمريكية ،"نيثان جيمس نحن على علم بمهمتكم ولقد أمنا لكم المنشأة التي ربما تطلبونها |
| O USS isso e o USS aquilo. | Open Subtitles | السفينة الأمريكية هذه و السفينة الأمريكية تلك |
| O meu filho está a velejar pelo mar no USS Dakota. | Open Subtitles | إبني يُبحر عَبر البحار علي مَتن السفينة الأمريكية " داكوتا |
| E a USS Diana, ajuda por favor. | Open Subtitles | "أنا على السفينة الأمريكية "ديانا النجدة، أرجوكم ساعدوني |
| Quando a carga estiver segura, afunde aquele navio americano. | Open Subtitles | عندما يتم تأمين الحمولة أغرق تلك السفينة الأمريكية |
| O USS Eldridge, da Experiência de Filadélfia. | Open Subtitles | السفينة الأمريكية التي أختفت " من تجربة " فيلاديلفيا |
| Qualquer estação na vizinhança de Fort Detrick U.S.A.M.R.I.I.D., daqui é o "USS Nathan James", escuto. | Open Subtitles | أي محطة في الجوار "في "فورت ديتريك هذه السفينة الأمريكية "نيثان جيمس" ،حول |
| Esta chamada é para a tripulação do navio "USS Nathan James". | Open Subtitles | "هذا النداء لطاقم السفينة الأمريكية "نيثان جيمس |
| Comandante do "USS Nathan James", escuto. | Open Subtitles | قائد السفينة الأمريكية "نيثان جيمس" ،حول |
| E para o Capitão do "USS Nathan James", que raptou o Presidente dos EUA, e gerou o caos nesta grande nação, ouça isto. | Open Subtitles | "وإلى قبطان السفينة الأمريكية "ناثان جيمس الذي خطف الرئيس الأمريكي وعاث فساداً في هذه الأمة العظيمة |
| Falo convosco a bordo do "USS Nathan James", um navio da Marinha com 200 norte-americanos exactamente como vocês. | Open Subtitles | "أنا أتحدث إليكم من على متن السفينة الأمريكية "ناثان جيمس سفينة تابعة للبحرية تحمل نحو مئتين من الأميركيين |
| Eu sou o capitão Holloway do USS Pandora, queremos ajudá-la. | Open Subtitles | هنا القائدة (هاواي) من السفينة الأمريكية باندورا" نريد ان نساعدكِ" |
| A Marinha negou oficialmente o nosso pedido para iniciar uma investigação no USS Gloucester. | Open Subtitles | رفضت البحرية رسمياً طلبنا بإجراء بإجراء تحقيق على السفينة الأمريكية (غلوستر). |
| Hargrove fiscaliza operações no extremo Oriente, a bordo do navio USS Blue Ridge. | Open Subtitles | (هارغروف) يشرف على عمليات في الشرق الأقصى، على متن السفينة الأمريكية "بلو ريدج". |
| - Ele foi morto há 10 anos no mesmo navio, o USS Brandywine, como o filho do Dearing, Evan. | Open Subtitles | قتل منذ 10 سنوات على نفس السفينة الأمريكية "براندي"، التى كان علها (إيفان) إبن (ديرينغ). |
| Daqui é o "USS Nathan James"... | Open Subtitles | هذه السفينة الأمريكية "نيثان جيمس" ،حول |
| Daqui é o "USS Nathan James", no canal 1-6, a chamar Sonia e Henry Morris. | Open Subtitles | هذا هي السفينة الأمريكية "ناثان جيمس" على القناة 6/1 تنادي (سونيا) و(هنري موريس) |
| Já estão a bordo do helicóptero estão a ir para o USS Carl Vinson. | Open Subtitles | وهم الآن بمروحية فى طريقهم إلى (السفينة الأمريكية (كارل فينسون |
| De facto, era um dos últimos sobreviventes do "USS Arizona". | Open Subtitles | وفي الحقيقة كان أحد آخر الناجيين الأحياء من (السفينة الأمريكية (آريزونا |
| Sou o Capitão Michaels, Comandante do navio americano. | Open Subtitles | أناالنقيب(مايكلز، قبطان السفينة الأمريكية |
| navio americano, responda. | Open Subtitles | ايتها السفينة الأمريكية. أجيبي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 