| Vamos ser uma boa equipa, Jake. secretário de imprensa. O quê? | Open Subtitles | سنكون فريقًا جيدًا يا جايك السكرتير الصحفي |
| Nomearam-me secretário de imprensa. | Open Subtitles | في وقت سابق من اليوم عُينت في منصب السكرتير الصحفي للبيت الأبيض |
| É demasiado esperto para fingir ser burro, Sr. secretário de imprensa. | Open Subtitles | أنت اذكى بكثير من التظاهر بالغباء، سيدي السكرتير الصحفي |
| O secretário de imprensa da Casa Branca, James Brady, morreu. | Open Subtitles | قويًا "السكرتير الصحفي للبيت الأبيض (جيمس برآدي) قد توفي" |
| Nomeias-me secretário de imprensa da Casa Branca. | Open Subtitles | سوف توظفني في وظيفة السكرتير الصحفي |
| O último secretário de imprensa ia-se afogando no seu próprio suor frio. | Open Subtitles | بالطبع، فإن السكرتير الصحفي الآخير ... ،أوشك أن يغرق في عرقه مستواه منخفض |
| E você é secretário de imprensa. | Open Subtitles | وأنت السكرتير الصحفي |
| Obrigada, Sr. secretário de imprensa. | Open Subtitles | شكرا لك، أيها السكرتير الصحفي |
| - O maior lóbi antiarmas do país chama-se Campanha Brady para Prevenir a Violência Armada, em homenagem a James Brady, secretário de imprensa do Presidente Reagan que foi atingido na cabeça na tentativa de assassínio de John Hinckley contra o 40.º presidente. | Open Subtitles | ويطلق عليه (حملة برادي لمنع عنف الأسلحة), سُميت بإسم,جيمس برادي,السكرتير الصحفي للرئيس ريغان الذي مات بطلقة في رأسه حينما قام جون هينكلي |
| Seth Wright, secretário de imprensa. | Open Subtitles | -سيث رايت)، السكرتير الصحفي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 