عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السكّيرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bêbeda
| - "gaja bêbeda a chorar." | Open Subtitles | "Crying Drunk Chick" الفتاة السكّيرة الباكية |
| Pois, estou numa batalha de vontades com a minha enteada bêbeda e ladra e ela vai ganhar. | Open Subtitles | "أجل، أنا في حرب إرادة مع ربيبتي السكّيرة السارقة، وسوف تربح" |
| - Completamente bêbeda! | Open Subtitles | -الثملة السكّيرة... |