"السلبي لهده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• negativo

E por ainda não sabermos o lado negativo deste artefato, o metrônomo ficará conosco, e o Agente Jinks estará sob supervisão.
و لأننا لا نعلم بعد الجانب السلبي لهده القطعة الأثرية المسرع سيبقى معنا و العميل (جينكس) سيبقى تحث الإشراف

- E se descobrirmos que o lado negativo do artefato é que qualquer um que ele venha a tocar esteja agora a morrer lentamente?
مادا لو إكتشفنا ان الجانب السلبي لهده القطعة الأثرية ان أي شخص يلمسه العميل (جثنكس) يموت ببطئ ؟