"السلم الكهربائي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• escadas rolantes

E não te atrevas a entrar nessas outras escadas rolantes.
ولا تتجراء على ركوب السلم الكهربائي الفرعي

Sempre foi um dos meus três maiores medos, juntamente com palhaços e escadas rolantes.
كان ذلك واحداً من أكثر ثلاثة أمور تخيفني كالمهرجين و السلم الكهربائي

Alguém lhe prendeu a gravata nas escadas rolantes.
شخص ما علقت ربطة عنقه في السلم الكهربائي

Soube que a acusaste de estar envolvida na morte das escadas rolantes.
سمعت أنك اتهمتها بالتورط في حادثة السلم الكهربائي

Quando era pequena, a minha mãe costumava levar-me ao centro comercial e deixava-me cantar no topo das escadas rolantes, só para ouvir a minha voz a ecoar à nossa volta.
في صغري، إعتادت أمي أن تصحبني إلى مركز التسوق وكأنت تدعني أغني على أعلى السلم الكهربائي فقط لسماع صدى صوتي من حولنا

Não entres nessas escadas rolantes!
لا تركب على السلم الكهربائي