عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السلم اللعين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
escada
| Caí da escada ao limpar a maldita calha. Eu ia dizer. | Open Subtitles | سقط عن السلم اللعين و هو ينظف مجرى الماء اللعين |
| O maldito vidro saiu, a minha luva ficou presa e caí da maldita escada! | Open Subtitles | قطعة الزجاج اللعينة خرجت والحذاء اللعين علق ! وسقطت من على السلم اللعين |
| Sobe a escada, vai! | Open Subtitles | اصعدوا السلم اللعين! |
| O que se passa com o... - Vai buscar a escada, escroto. | Open Subtitles | - احضر السلم اللعين. |