| Em vez de atender o telefone e falar com um doente cinco minutos, abdicou do sono e veio para cá. | Open Subtitles | بدلاً من رفع السماعة و التحدث إلي مريض لخمس دقائق لم تنم و جئت إلي هنا صدري |
| - Sim. Depois pegou no telefone e ligou-me.. Porquê para mim? | Open Subtitles | أجل , و بعدها قررتَ رفع السماعة و الاتصال بي لماذا اخترتني أنا ؟ |
| Se precisarem de alguma coisa peguem no telefone e gritem. | Open Subtitles | ،إذا احتجتم أي شيء على الإطلاق إرفعوا السماعة و إتصلوا بنا |
| Peguem mo telefone e comecem a discar! | Open Subtitles | جيد ارفع السماعة و ابدا بالاتصال |
| Bom! Peguem o telefone e comecem a discar! | Open Subtitles | جيد، ارفع السماعة و ابدأ بالاتصال |
| Pega no telefone e diz ao Chase que cometeste um erro. | Open Subtitles | هذا نفي أرفع السماعة و أخبر (تشايس) أنك ارتكبت خطأً |
| Desliga o telefone e atende o teu telemóvel. | Open Subtitles | أقفل السماعة و أجب على جوالك ، حسناً؟ |
| Peguem no telefone e comecem a ligar! | Open Subtitles | جيد ارفع السماعة و ابدا بالاتصال |
| Óptimo! Peguem no telefone e comecem a ligar! | Open Subtitles | جيد، ارفع السماعة و ابدأ بالاتصال |
| Óptimo, peguem no telefone e comecem a discar! | Open Subtitles | ارفع السماعة و ابدأ بالاتصال |
| Peguem no telefone e comecem a ligar! | Open Subtitles | ارفع السماعة و ابدأ بالاتصال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 